Torres bundled the ball home in the 16th minute following a great assist from David Luiz before Victor Moses doubled the advantage in the 31st.
Rubin Kazan received a lifeline Bibras Natcho scored from the spot after John Terry was judged to have handled the ball in the penalty area before half-time, but Torres popped up again to restore the two-goal lead in the 70th minute with a header.
Check out the video highlights below…